Полярная экспедиция под командованием сэра Джона Франклина – одна из самых драматичных страниц в истории освоения Арктики. Никто из членов экипажа, покидая Британию в мае 1845 года на кораблях Erebus («Мрак») и Terror («Ужас»), не мог предположить, что корабли полностью оправдают свои названия. Поиски следов пропавшей экспедиции затянулись на несколько десятилетий. Выдвигались разные версии случившегося, и некоторые из них позднее легли в основу художественных произведений, посвящённых экспедиции Франклина. Популярный американский писатель Дэн Симмонс предложил свою оригинальную версию событий. Идея написания романа «Террор» возникла у него после прочтения примечания об экспедиции Франклина в книге сэра Ранульфа Файнса «Гонка к Полюсу: трагедия, героизм и антарктическая экспедиция Скотта». На языке оригинала роман Симмонса вышел в 2005 году, а уже через три года российские читатели смогли познакомиться с ним благодаря издательству «Эксмо». В том же году «Террор» был номинирован на Британскую премию фэнтези.

Один из самых выдающихся кинорежиссеров современности Гильермо дель Торо является к тому же автором нескольких литературных произведений. Так, в соавторстве с Дэниелом Краусом он переложил на язык художественной прозы сценарий своего фантастического фильма «Форма воды» («The Shape Of Water»). Роман является его новеллизацией, но история, рассказанная в нём, несколько отличается от той, что зритель мог видеть на экране.

Первый показ «Формы воды» состоялся в 2017 году. Кинолента, над которой работали кинематографисты США, Канады и Мексики, имела огромный успех и сразу же завоевала многочисленные престижные кинонаграды. Невозможно перечислить все, упомянем лишь главные. Четыре премии «Оскар» (лучший фильм, лучшая режиссёрская работа, лучшая музыка и лучшая работа художника-постановщика), приз «Золотой лев», премия «Золотой глобус» и другие. Награды за лучшую женскую роль удостоилась актриса Салли Хокинс, получили признание и актёры, исполняющие роли второго плана. Кроме того, отмечена работа монтажера, звукооператора и оператора, а также дизайнера по костюмам.

Джордж Элиот – псевдоним Мэри Энн Эванс, английской писательницы XIX века. Для своего времени она была широко образованной, талантливой и оригинально мыслящей дамой, что нашло отражение в её творчестве. Лучшим произведением Джордж Элиот, подлинным шедевром, считается «Мидлмарч»/Middlemarch, написанный ею в 1871году. Роман входит в список 200 лучших книг по версии BBC, 100 лучших книг, написанных на английском языке, и 100 самых вдохновляющих романов по версии BBC. Благодаря таланту писательницы в романе нашли свое отражение все главные идеи, характеры и сюжетные ходы английской литературы конца XIX века.

Экранизация художественного произведения всегда привлекает внимание. Режиссеры вдохновляются не только классическими произведениями, но и современной литературой. Популярные у читателей книги заранее гарантируют интерес к их экранизациям. Предлагаем познакомиться с мини-сериалом «Светила», снятым по мотивам одноименного романа новозеландской писательницы Элеонор Каттон. В 2013 году роман покорил миллионы читателей, а потом получил Букеровскую премию, поставив сразу два рекорда. «Светила» — самая длинная книга из всех, что получали эту награду, а Каттон — самый молодой автор: на момент публикации ей было 28 лет.