«Песнь о Гайавате» в переводе Бунина – отдельное издание

12 мая 1898 года
«Песнь о Гайавате» в переводе Бунина – отдельное издание

12 мая (30 апреля по ст. стилю) 1898 года Бунин в Москве. Он заключает договор с издателями В. Н. Линд и Д. В. Байковым об отдельном издании его полного перевода поэмы Г. Лонгфелло «Песнь о Гайавате» тиражом 3650 экз. с гонораром автору в 400 рублей. Позднее в реценции Е. Дегена (журнал «Мир Божий». 1899. № 5») отмечалось: «В изящном издании, украшенном рисунками и автотипиями американского художника Ремингтона с редкой гармониею соединяются художественность содержания, совершенство перевода и привлекательная внешность».