Боуэн Р. Серия "Шпионка Ее Величества"

Боуэн Р. Серия

Риз Боуэн (Rhys Bowen) – литературный псевдоним английской писательницы Дженет Квин-Харкин. В начале своей литературной деятельности Дженет писала книги для детей и юношества, но затем увлеклась детективами. Из-под ее пера вышли многочисленные романы, объединенные в три разные серии. На русский язык переведены четыре книги из цикла «Шпионка Ее Величества» / Series Royal Spyness: «Дворцовый переполох», «Королевская заноза», «Королевский конфуз», «Королевская кровь». Всего же серия о приключениях леди Джорджианы включает пятнадцать романов, из которых три первых награждены различными британскими литературными премиями. Среди них – Премия Агаты, Премия Макавити и Премия Lefty.

Романы Риз Боуэн из серии «Шпионка Ее Величества» нельзя отнести только к детективному жанру, скорее, это дамский авантюрный роман с элементами детектива. Место и время действия – Великобритания начала 1930-х годов. Главной героиней, от лица которой и ведется повествование, является леди Виктория Джорджиана Шарлотта Евгения, герцогиня Гленгаррийская и Раннохская, а для друзей просто Джорджи. Титулованная юная особа происходила из семьи Виндзоров, доводилась троюродной сестрой королю Георгу V и занимала тридцать четвертое место в очереди претендентов на английский престол. Джорджи родилась в родовом шотландском замке Раннох, где заунывный вой ветра в высоченных каминных трубах и шотландская клеточка обоев в уборных навевают беспросветную тоску. С матерью-актрисой она виделась время от времени, когда та кометой проносилась через страну по пути в другие края. К тому времени, как Джорджиана окончила швейцарский пансион, случилось несколько важных событий: ее мать в очередной раз вышла замуж, отец застрелился, а брат унаследовал замок вместе с долгами. Что, впрочем, не помешало Джорджи, превратившейся из маленькой девочки в очаровательную блондинку с усыпанным конопушками носом, впервые выйти в свет и быть представленной ко двору.

Однако в настоящее время у нее нет ни пенни за душой. Что беспокоило Джорджи: от нее ожидали поведения, привычного для особ королевской крови. Остается выйти замуж за одного из скучных представителей королевской крови, чтобы установить дружественные связи с потенциальным врагом страны. Или стать фрейлиной престарелой дочери королевы Виктории, Беатрис, приходящейся Джорджи двоюродной бабушкой и проживающей в уединении вдали от Лондона. «У меня перед глазами замелькали картины будущего: вот я изо дня в день выгуливаю бабушкиного пекинеса, а вот я сижу с мотком шерсти, распяленным на руках», – с ужасом представляла себе Джорджи.

Теперь ей, кажется, придется самостоятельно заботиться о себе и искать средства к существованию. Великая депрессия затронула все слои английского общества, и у многих аристократов остались лишь титулы. Джорджиана не потеряла природного оптимизма и отправилась в Лондон, где попыталась найти работу. Не вышло стать продавщицей и манекенщицей? Можно открыть агентство по уборке, а заодно научиться обходиться без слуг и горничных! К счастью, у Джорджи есть близкая подруга Белинда Уорбертон-Стоук – владелица Модного дома. И хотя дела у Белинды тоже идут не блестяще, но у неё всегда можно одолжить подходящий к случаю наряд.

В столице леди Джорджиана расширила круг своих знакомых. Среди них оказался некто Дарси О' Мара, сын лорда Килкенни, а по существу необузданный ирландский малый, с которым не приходится скучать. Джорджи вскоре станет выполнять маленькие поручения самой королевы Марии и окажется в гуще опасных событий. На неё даже будут покушаться! И Джорджи придется не только шпионить за пассией принца, но и спасать брата от тюрьмы, а престол – от мошенников.

Обо всех головокружительных приключениях юной аристократки вы узнаете, прочитав романы Риз Боуэн, наполненные искрометными шутками и захватывающими сюжетами. Конечно, не обошлось и без романтической линии!

Всем поклонникам английского королевского дома и английского тонкого юмора рекомендовано к прочтению.

84(4Вел)
Б86
644163АБ
644164АБ
 Боуэн Р. Дворцовый переполох / Риз Боуэн ; перевела с английского Вера Полищук. - Санкт Петербург : Аркадия, 2019. - 381 с. ; 21 см. - (Шпионка ее величества).
84(4Вел)
Б86
644165АБ
644166АБ
Боуэн Р. Королевская заноза / Риз Боуэн ; перевела с английского Ольга Вольфцун. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2019. - 445 с. - (Шпионка Ее Величества).
84(4Вел)
Б86
644167АБ
644168АБ
Боуэн Р. Королевский конфуз / Риз Боуэн ; перевела с английского Ольга Кидвати. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2020. - 413 с. - (Шпионка Ее Величества).
84(4Вел)
Б86
644068АБ
644069АБ
Боуэн Р. Королевская кровь / Риз Боуэн ; перевела с английского В. Полищук. - Санкт-Петербург : Аркадия, 2020. - 381 с. - (Шпионка Ее Величества).