Агишева Н. Шарлотта Бронте делает выбор. Викторианская любовь

Агишева Н. Шарлотта Бронте делает выбор. Викторианская любовь

На основании сохранившихся документов Нина Агишева воссоздала один из самых главных периодов жизни Шарлотты Бронте – ее поездку в Брюссель, где она пережила страстную любовь к учителю Константину Эже. Шестнадцать глав книги наполнены именами, фактами, выдержками из писем. Маршрут литературного путешествия: Бельгия, Брюссель – Англия, Хауорт.

Нина Агишева выдвинула свою версию событий того времени, при этом ее книга похожа на увлекательный женский роман. В нем Шарлотта предстала не только - робкой близорукой мечтательницей, которой всегда не хватало уверенности в себе как женщине, но и полной жизни натурой. Внутри нее существовало желание путешествовать, узнавать и учиться. И неудивительно, что ее знакомство с блестящим педагогом и привлекательным мужчиной, каким являлся месье Эже, вылилось в настоящее чувство. «Он понимал ее исключительную одаренность и искренне восхищался её сочинениями, особенно на богословские темы…», – отмечает Нина Агишева.

Эже был женат, красавица-жена владела пансионом, и его обожали ученики. Страстью Константина являлись знания и интеллектуальные наслаждения. Что ему, кроме них, могла предложить Шарлотта, не слишком молодая и совсем некрасивая? Слава ее как писательницы еще впереди. Это после Брюсселя она напишет романы об обычных девушках, в которых ее героини обретут счастье. А пока, оторванная жизненными обстоятельствами от человека, которого безответно любила, Шарлотта писала ему пространные письма. До нас дошли всего четыре послания, адресованные месье Эже. Они хранятся в Британской библиотеке, но российским читателям Нина Агишева предоставила возможность прочесть их в авторском художественном переводе.

Свой лучший роман Шарлотта Бронте назвала «Villette», в русском переводе – «Городок». Этот роман недооценен у нас в стране, но именно в нем явственно видны мотивы реальной драмы, случившейся с писательницей.

Книга Нины Агишевой читается на одном дыхании. Украшением ее стали вкладки: на них представлены фрагменты писем писательницы, фотографии исторических мест Брюсселя, репродукции картин, а также постановочные фото известного фотографа Владмира Клавихо-Телепнева, на которых актеры Яна Сексте, Глафира Тарханова и Один Байрон предстали в образах Шарлотты Бронте и мадам и месье Эже.

Рекомендуем книгу к прочтению всем поклонникам английской классической литературы!

Агишева Н. Д.Шарлотта Бронте делает выбор : Викторианская любовь / Нина Агишева ; [предисловие С. И. Николаевича]. - Москва : АСТ : Редакция Елены Шубиной, 2021. - 277 с.